關(guān)聯(lián)公告
貴州華能焦化制氣有限公司廢舊資產(chǎn)處置
2022-12-02
項(xiàng)目名稱：貴州華能焦化制氣有限公司廢舊資產(chǎn)處置
項(xiàng)目編號(hào)：GP-A-ZC-2022194(135)
國資監(jiān)測編號(hào)： GR2022GZ1000385
轉(zhuǎn)讓底價(jià)： 0.0001萬元
信息披露日期：2022-12-02 至 2022-12-29
| 項(xiàng)目名稱 | 貴州華能焦化制氣有限公司廢舊資產(chǎn)處置 | ||
| 項(xiàng)目編號(hào) | 2022113001129 | 轉(zhuǎn)讓底價(jià) | 0.000100 萬元 |
| 公告起始日期 | 2022-12-02 | 公告截止日期 | 2022-12-29 |
| 公告周期 | 20個(gè)工作日 | 公布媒體名稱 | 貴州陽光產(chǎn)權(quán)交易所官網(wǎng)、貴州省公共資源交易云網(wǎng)站 |
| 標(biāo)的所在地 | 貴州省貴陽市 | 標(biāo)的類別 | 其他 |
| 資產(chǎn)描述 | 轉(zhuǎn)讓標(biāo)的按現(xiàn)狀轉(zhuǎn)讓，意向受讓方現(xiàn)場踏勘自行判定 | ||
| 一、轉(zhuǎn)讓方簡況 | |||
| 轉(zhuǎn)讓方基本情況 | 轉(zhuǎn)讓方名稱： | ||
| 注冊(cè)地（地址）： | 貴州省貴陽市清鎮(zhèn)市東平路 | ||
| 法定代表人： | 魏東 | ||
| 注冊(cè)資本： | 26500.0000 萬元 人民幣 | ||
| 經(jīng)濟(jì)類型： | 國有實(shí)際控制企業(yè) | ||
| 經(jīng)營規(guī)模： | 中型 | ||
| 統(tǒng)一社會(huì)信用代碼或組織機(jī)構(gòu)代碼： | 91520000755364566E | ||
| 是否聯(lián)合轉(zhuǎn)讓： | 否 | ||
| 內(nèi)部決策情況： | 股東會(huì)決議 | ||
| 資產(chǎn)轉(zhuǎn)讓行為決策及批準(zhǔn)情況 | 國資監(jiān)管機(jī)構(gòu) | 地市級(jí)國資委監(jiān)管 | |
| 國家出資企業(yè)或主管部門名稱 | 貴陽市人民政府國有資產(chǎn)監(jiān)督管理委員會(huì) | ||
| 批準(zhǔn)單位名稱 | 貴陽市工業(yè)投資有限公司 | ||
| 決議類型 | 文件 | ||
| 二、標(biāo)的簡況 | ||||
| 資產(chǎn)評(píng)估情況 | 評(píng)估機(jī)構(gòu)： | |||
| 核準(zhǔn)（備案）機(jī)構(gòu)： | ||||
| 核準(zhǔn)（備案）日期： | ||||
| 評(píng)估基準(zhǔn)日： | ||||
| 賬面凈值（萬元） | 賬面原值（萬元） | |||
| 標(biāo)的評(píng)估值： | 萬元 | |||
| 重要信息披露： | 1、本次轉(zhuǎn)讓標(biāo)的為貴州華能焦化制氣有限公司固定資產(chǎn)、存貨、工程物資及在建工程等廢舊資產(chǎn)（以下簡稱資產(chǎn)，具體資產(chǎn)清單詳見附件），按現(xiàn)狀整體打包進(jìn)行轉(zhuǎn)讓，不拆分交易。須征集到兩家或以上意向受讓方，以網(wǎng)絡(luò)競價(jià)的方式組織交易。 2、轉(zhuǎn)讓標(biāo)的資產(chǎn)具體情況以現(xiàn)場實(shí)物現(xiàn)狀為準(zhǔn)，資產(chǎn)清單所列資產(chǎn)和數(shù)量僅供參考，資產(chǎn)移交時(shí)均以現(xiàn)場踏勘時(shí)實(shí)物資產(chǎn)現(xiàn)狀為準(zhǔn)。 3、本次轉(zhuǎn)讓標(biāo)的資產(chǎn)清單內(nèi)資產(chǎn)須由受讓方負(fù)責(zé)拆除、處理、裝卸、運(yùn)輸、清運(yùn)，受讓方需嚴(yán)格按照國家相關(guān)操作規(guī)范實(shí)施，拆除過程中的一切技術(shù)與安全責(zé)任概由受讓方自行承擔(dān)，過程中發(fā)生的設(shè)計(jì)費(fèi)、管理費(fèi)、人工費(fèi)、設(shè)備使用費(fèi)、水電費(fèi)、裝車費(fèi)、垃圾清運(yùn)費(fèi)、衛(wèi)生費(fèi)等一切費(fèi)用，均由受讓方承擔(dān)。 4、本項(xiàng)目資產(chǎn)轉(zhuǎn)讓掛牌價(jià)為人民幣壹元，意向受讓方所提交書面出價(jià)的最高價(jià)作為網(wǎng)絡(luò)競價(jià)的起始價(jià)，網(wǎng)絡(luò)競價(jià)設(shè)置保留價(jià)，保留價(jià)不低于資產(chǎn)評(píng)估備案價(jià)格，競價(jià)后的最高報(bào)價(jià)未達(dá)到保留價(jià)，則不成交。 | |||
| 三、交易條件與受讓方資格條件 | ||||
| 交易條件 | 價(jià)款支付方式： | |||
 一次性支付 |  分期支付 | |||
| 與轉(zhuǎn)讓相關(guān)的其他條件： | 1、本項(xiàng)目公告期間，意向受讓方可以對(duì)轉(zhuǎn)讓標(biāo)的做盡職調(diào)查，自行對(duì)轉(zhuǎn)讓標(biāo)的進(jìn)行全面了解。轉(zhuǎn)讓方會(huì)對(duì)意向受讓方實(shí)施盡職調(diào)查給予必要的配合與支持。意向受讓方需詳細(xì)閱讀有關(guān)備查資料。須自行對(duì)標(biāo)的資產(chǎn)進(jìn)行全面審慎的了解，一經(jīng)遞交受讓申請(qǐng)，即表明已完全了解與認(rèn)可標(biāo)的狀況及相關(guān)約定，自愿接受轉(zhuǎn)讓標(biāo)的的全部現(xiàn)狀及瑕疵，并愿承擔(dān)一切責(zé)任與風(fēng)險(xiǎn)，意向受讓方被確認(rèn)為受讓方后不得以不了解標(biāo)的狀況及資產(chǎn)質(zhì)量、數(shù)量方面的瑕疵等為由拒絕簽訂《資產(chǎn)交易合同》、退還標(biāo)的或拒付價(jià)款。 2、施工資質(zhì)要求 意向受讓方自身或聘請(qǐng)的施工單位應(yīng)提供：石油化工施工總承包二級(jí)資質(zhì)(含壓力管道安裝資質(zhì)gc2）及以上、鋼結(jié)構(gòu)工程專業(yè)承包一級(jí)資質(zhì)、建筑工程施工總承包三級(jí)及以上資質(zhì)、機(jī)電工程施工總承包一級(jí)資質(zhì)； 聘請(qǐng)施工單位的意向受讓方報(bào)名時(shí)需提供與施工單位簽署的《委托拆除施工合同》原件蓋章，同時(shí)在報(bào)名截止日前須提供施工單位近五年內(nèi)至少完成一個(gè)單項(xiàng)合同不低于5000萬元以上工業(yè)設(shè)備拆除業(yè)績。報(bào)名時(shí)需提交施工業(yè)績證明資料等復(fù)印件蓋章，原件備查。 3、現(xiàn)場踏勘要求 （一）意向受讓方須進(jìn)行現(xiàn)場踏勘； （二）意向受讓方現(xiàn)場勘查前需提供營業(yè)執(zhí)照、資質(zhì)證書、安全生產(chǎn)許可證、拆除業(yè)績、法定代表人授權(quán)委托書、被授權(quán)人身份證等其他材料（復(fù)印件蓋章，同時(shí)提交原件備查）； （三）現(xiàn)場勘察前，交易機(jī)構(gòu)及轉(zhuǎn)讓方將對(duì)意向受讓方提供的上述材料進(jìn)行查驗(yàn)，通過后方可接受現(xiàn)場踏勘； （四）意向受讓方報(bào)名時(shí)須遞交經(jīng)轉(zhuǎn)讓方蓋章確認(rèn)的《現(xiàn)場踏勘確認(rèn)書》作為合格受讓方資格的必備條件。 4、為保護(hù)交易各方合法利益,轉(zhuǎn)讓方在此做出特別提示，意向受讓方一旦受讓申請(qǐng)且交納保證金就對(duì)如下內(nèi)容作出承諾：如存在以下任何一種情形,將承擔(dān)締約過失責(zé)任,轉(zhuǎn)讓方和產(chǎn)權(quán)交易機(jī)構(gòu)可扣除受讓方或競買人的保證金,作為對(duì)相關(guān)方的補(bǔ)償,保證金不足以補(bǔ)償?shù)?相關(guān)方可按實(shí)際損失繼續(xù)追訴。（1）征集到兩個(gè)及以上符合條件的意向受讓方，即為競買人：a競買人單方撤回受讓申請(qǐng)的；b競買人未按產(chǎn)權(quán)交易機(jī)構(gòu)規(guī)定按時(shí)提交競價(jià)文件的；c競買人通過競價(jià)方式被確定為受讓人后，未按照產(chǎn)權(quán)交易有關(guān)規(guī)則簽訂交易合同的。（2）違反交易保證金的有關(guān)規(guī)定或其他違規(guī)違約情形的 5、合同簽訂付款方式及要求 （一）在意向受讓方被最終確定為最終受讓方后3個(gè)工作日內(nèi)與轉(zhuǎn)讓方簽訂《資產(chǎn)交易合同》，貴州陽光產(chǎn)權(quán)交易所收取的交易保證金扣除交易服務(wù)費(fèi)后，轉(zhuǎn)為交易價(jià)款的等額部分，剩余交易價(jià)款在5個(gè)工作日內(nèi)一次性打入轉(zhuǎn)讓方指定賬戶。 （二）為確保受讓方就項(xiàng)目拆除過程中達(dá)到的安全、環(huán)保、綜合治理，受讓方須在與轉(zhuǎn)讓方簽訂《資產(chǎn)交易合同》的同時(shí)與轉(zhuǎn)讓方簽訂《安全拆除協(xié)議》，并在協(xié)議簽訂之日起5個(gè)工作日內(nèi)向轉(zhuǎn)讓方指定賬戶支付500萬元的施工保證金。施工期間若發(fā)生違規(guī)罰款事項(xiàng)，轉(zhuǎn)讓方從施工保證金中扣除相應(yīng)款項(xiàng)后，受讓方須同期向轉(zhuǎn)讓方指定賬戶等額補(bǔ)足500萬元施工保證金方可重新作業(yè)。施工保證金在轉(zhuǎn)讓方驗(yàn)收合格后5個(gè)工作日內(nèi)無息退還。 6、施工要求 （一）施工資質(zhì)要求：意向受讓方自身或聘請(qǐng)的施工單位應(yīng)提供：石油化工施工總承包二級(jí)資質(zhì)及以上(含壓力管道安裝資質(zhì)gc2）、鋼結(jié)構(gòu)工程專業(yè)承包一級(jí)資質(zhì)、建筑工程施工總承包三級(jí)及以上資質(zhì)、機(jī)電工程施工總承包一級(jí)資質(zhì)。 (二）工期要求：受讓方需在簽署合同之日起200日歷天內(nèi)全部拆除并清理運(yùn)送完畢，每逾期一天轉(zhuǎn)讓方在施工保證金中扣除10萬元（大寫壹拾萬元整）；如逾期超過10天（含10天）的，則超過10天部分每逾期一天轉(zhuǎn)讓方在施工保證金中扣除20萬元（大寫貳拾萬元整）；工期逾期超過30日的，轉(zhuǎn)讓方有權(quán)解除合同，并不予退還已收取的施工保證金。 （三）驗(yàn)收標(biāo)準(zhǔn)：拆除清理工作結(jié)束交接時(shí)，必須確保拆除范圍內(nèi)的地面平整、整潔，建筑垃圾清運(yùn)完畢，同時(shí)滿足國家和當(dāng)?shù)卣踩h(huán)保處置要求。如產(chǎn)生違法違規(guī)行為，由受讓方全部負(fù)責(zé)。受讓方安全、準(zhǔn)時(shí)、合規(guī)地完成拆除工作，將平整、整潔的場地交付轉(zhuǎn)讓方驗(yàn)收合格。 （四）損失承擔(dān)：因受讓方原因?qū)е罗D(zhuǎn)讓方遭受包括但不限于行政罰款、承擔(dān)民事責(zé)任或致使轉(zhuǎn)讓方遭受其他直接或間接經(jīng)濟(jì)損失的，受讓方應(yīng)予全額賠償。 7、其他說明 （一）因設(shè)備殘留少量危險(xiǎn)廢物，資產(chǎn)拆除過程中產(chǎn)生的危險(xiǎn)廢物必須嚴(yán)格按環(huán)保部門的相關(guān)危險(xiǎn)廢物轉(zhuǎn)移機(jī)制要求進(jìn)行申報(bào)處置，受讓方應(yīng)將各種精（蒸）留殘?jiān)?、廢水處理污泥及它們的包裝、容器等危險(xiǎn)廢物在設(shè)施拆除前規(guī)范收集，設(shè)施拆除過程中殘留的危險(xiǎn)化學(xué)品、廢棄危險(xiǎn)化學(xué)品和危險(xiǎn)廢物等也要集中收集，不得擅自傾倒、堆放、丟棄、遺撒，并按照危險(xiǎn)廢物規(guī)范化管理要求及時(shí)轉(zhuǎn)移處置。 （二）本項(xiàng)目受讓方按要求交納交易保證金后，將被視為已完全了解與認(rèn)可本項(xiàng)目標(biāo)的狀況及相關(guān)約定，并視為承諾自身已具備為完成本項(xiàng)目標(biāo)的資產(chǎn)的受讓、拆除、儲(chǔ)存、使用、運(yùn)輸?shù)人璧膰壹皹?biāo)的所在地法律法規(guī)規(guī)定的資質(zhì)、條件和限制，自愿接受轉(zhuǎn)讓標(biāo)的的全部現(xiàn)狀及瑕疵，并自愿承擔(dān)除因轉(zhuǎn)讓方原因引起的其他一切交易風(fēng)險(xiǎn)。成為受讓方后不得以不了解標(biāo)的狀況及資產(chǎn)質(zhì)量、數(shù)量方面的瑕疵等為由退還標(biāo)的物或拒付價(jià)款。 （三）受讓方人員或設(shè)備入場即視為標(biāo)的資產(chǎn)移交完畢，標(biāo)的移交前的安全保管責(zé)任由轉(zhuǎn)讓方負(fù)責(zé)，資產(chǎn)移交后的安全保管責(zé)任由受讓方負(fù)責(zé)。 （四）轉(zhuǎn)讓方與受讓方各自承擔(dān)相應(yīng)的稅費(fèi)，轉(zhuǎn)讓方負(fù)責(zé)開具廢舊資產(chǎn)處置收入增值稅發(fā)票。 8、在意向受讓方被確定為最終受讓方后3個(gè)工作日內(nèi)與轉(zhuǎn)讓方簽訂《資產(chǎn)交易合同》，確定受讓方后，若因交易一方或雙方不按規(guī)定簽訂《資產(chǎn)交易合同》的，產(chǎn)權(quán)交易所有權(quán)向拒簽方或違約方收取相應(yīng)的交易服務(wù)費(fèi)用。 9、受讓方按產(chǎn)權(quán)交易機(jī)構(gòu)收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)向產(chǎn)權(quán)交易機(jī)構(gòu)交納服務(wù)費(fèi)（包括資產(chǎn)處置服務(wù)費(fèi)和公開遴選服務(wù)費(fèi)）。 | |
| 保證金返還： | 意向受讓方未能成為最終受讓方的，所交納保證金自書面審核確認(rèn)之日起5個(gè)工作日內(nèi)無息原路返還。 | |
| 轉(zhuǎn)讓資產(chǎn)是否涉及擔(dān)保、查封： | 否 | |
| 是否允許聯(lián)合受讓： | 否 | |
| 受讓資格條件： | 意向受讓方應(yīng)為中國境內(nèi)合法注冊(cè)、有效存續(xù)的企業(yè)法人單位；營業(yè)執(zhí)照經(jīng)營范圍須包括再生資源回收； | |
| 交易條件： | 有 | |
| 保證金設(shè)定 | 是否交納保證金： | 是 |
| 保證金交納賬號(hào)： | 2182010001201100013925貴州陽光產(chǎn)權(quán)交易所有限公司貴陽農(nóng)村商業(yè)銀行股份有限公司 | |
| 交納金額： | 3000.0000萬元 | |
| 交納時(shí)間： | 遞交意向受讓申請(qǐng)后交納，不得晚于公告截止日17:00前(以銀行到賬時(shí)間為準(zhǔn)) | |
| 交納方式： | ||
| 銀行轉(zhuǎn)賬 | 其它 | |
| 保證金交納事項(xiàng)： | 意向受讓方按標(biāo)的轉(zhuǎn)讓公告的約定金額交納保證金至貴州陽光產(chǎn)權(quán)交易所指定賬戶，即為意向受讓方對(duì)轉(zhuǎn)讓方作出接受交易條件并以不低于轉(zhuǎn)讓底價(jià)受讓交易標(biāo)的承諾的確認(rèn)。意向受讓方經(jīng)競價(jià)被確定為最終受讓方的，其競價(jià)保證金自動(dòng)轉(zhuǎn)為交易價(jià)款的組成部分。 | ||
| 四、信息公告期及交易方式 | |||
| 信息公告期滿后若未征集到意向受讓方： | B.變更信息披露條件，重新公告。 | ||
| 掛牌期滿后若只征集到一家符合條件的意向受讓方： | 自主報(bào)價(jià) | ||
| 信息公告期滿后若征集到兩個(gè)或以上符合條件的意向受讓方： | 網(wǎng)絡(luò)競價(jià) | ||
| 五、轉(zhuǎn)讓方承諾 | |||
| 本轉(zhuǎn)讓方現(xiàn)對(duì)貴州陽光產(chǎn)權(quán)交易所有限公司進(jìn)行委托，擬將我方持有的轉(zhuǎn)讓標(biāo)的公開轉(zhuǎn)讓，按貴州陽光產(chǎn)權(quán)交易所有限公司就本公告內(nèi)容在其網(wǎng)站及相關(guān)媒體上公開發(fā)布的產(chǎn)權(quán)轉(zhuǎn)讓信息并組織實(shí)施。本轉(zhuǎn)讓方依照公開、公平、公正、誠信的原則做如下承諾：1、本次產(chǎn)權(quán)轉(zhuǎn)讓的相關(guān)是我方真實(shí)意愿表示，轉(zhuǎn)讓的產(chǎn)權(quán)權(quán)屬清晰，我方對(duì)該產(chǎn)權(quán)擁有完全的處置權(quán)且實(shí)施不存在任何限制條件；2、我方轉(zhuǎn)讓產(chǎn)權(quán)的相關(guān)行為已履行了相應(yīng)程序，經(jīng)過有效的內(nèi)部決策，并獲得相應(yīng)批準(zhǔn)；3、我方所提交的《信息披露表》及附件資料內(nèi)容完整、有效，不存在虛假記載、誤導(dǎo)性陳述或重大遺漏；4、我方在轉(zhuǎn)讓過程中，遵守法律法規(guī)規(guī)定和產(chǎn)權(quán)交易市場的相關(guān)規(guī)則，按照有關(guān)要求履行我方義務(wù)。我方保證遵守以上承諾，如違反上述承諾或有違規(guī)行為，給交易相關(guān)方造成損失的，我方愿意承擔(dān)法律責(zé)任及相應(yīng)的經(jīng)濟(jì)賠償責(zé)任。 | |||
| 六、意向受讓方享有權(quán)力及應(yīng)付義務(wù) | |||
| 意向受讓方享有以下權(quán)利：（1）有權(quán)要求了解本次產(chǎn)權(quán)轉(zhuǎn)讓標(biāo)的的詳細(xì)資料；（2）有權(quán)要求轉(zhuǎn)讓方提供更詳細(xì)的資料或就有關(guān)問題做出答復(fù)；（3）有權(quán)要求對(duì)標(biāo)的進(jìn)行實(shí)地考察或詳細(xì)勘察。同時(shí)意向受讓方負(fù)有如下義務(wù)：（1）遵守國家有關(guān)法律,法規(guī),規(guī)章及政策和本所交易規(guī)則的有關(guān)規(guī)定；（2）對(duì)所了解到的本次資產(chǎn)轉(zhuǎn)讓標(biāo)的涉及的商業(yè)機(jī)密保密。 | |||
| 七、附注：貴州陽光產(chǎn)權(quán)交易所有限公司交易保證金交退有關(guān)須知 | |||
| 1.出現(xiàn)下列情形意向受讓方可申請(qǐng)退還保證金：(1)轉(zhuǎn)讓方對(duì)意向受讓方實(shí)質(zhì)性審查后未達(dá)到求購方條件或參加競價(jià)未能成功；(2)國資監(jiān)管部門認(rèn)為其他應(yīng)退還保證金的行為。除以上情形外，意向受讓方按規(guī)定繳納保證金后，不得隨意要求退還保證金。rn2.當(dāng)出現(xiàn)下列情形時(shí)，交易所可以以意向受讓方交納的保證金為限，在扣除交易服務(wù)費(fèi)后，對(duì)保證金做出不予退還的決定：（1）意向受讓方提供虛假、失實(shí)材料造成轉(zhuǎn)讓方或交易所損失的；（2）提出申請(qǐng)并交納交易保證金后按未照項(xiàng)目信息披露內(nèi)容參與后續(xù)交易的；（3）進(jìn)入網(wǎng)絡(luò)競價(jià)程序后，無競買人進(jìn)行報(bào)價(jià)，導(dǎo)致本次網(wǎng)絡(luò)競價(jià)無效的；（4）在被確定為受讓方后，未按約定時(shí)限與轉(zhuǎn)讓方簽訂交易合同或未按合同約定足額支付交易價(jià)款的；（5）意向方之間相互串通、影響公平競爭的；（6）其他無故不配合交易或無故放棄受讓行為的；（7）信息披露內(nèi)容約定不予退還保證金的其他情形；（8）意向受讓方通過獲取轉(zhuǎn)讓方或標(biāo)的企業(yè)的商業(yè)秘密，侵害轉(zhuǎn)讓方合法權(quán)益的；（9）意向受讓方違反法律法規(guī)或相關(guān)規(guī)定給轉(zhuǎn)讓方造成損失的。保證金金額不足以彌補(bǔ)轉(zhuǎn)讓方、交易所損失的，利益受損方可以向有過錯(cuò)的意向受讓方進(jìn)行追償。3.本所作出不予退還保證金決定，該保證金由本所暫行保管，交易雙方對(duì)退還保證金有約定的，按照約定處置，未約定的或約定不明確的，可以向法院提起訴訟或向仲裁委申請(qǐng)仲裁。4.任何一方向法院提起訴訟或是向仲裁委申請(qǐng)仲裁后，須將有關(guān)部門的受理意見以書面報(bào)至本所，本所將繼續(xù)保管該保證金，待產(chǎn)權(quán)持有人憑相關(guān)司法機(jī)構(gòu)作出的生效裁決，并通過司法執(zhí)行程序向本所申請(qǐng)協(xié)助執(zhí)行裁決要求支付補(bǔ)償金時(shí)，我所將按照有效判決或裁定執(zhí)行。在交易過程中，如出現(xiàn)以上情況，貴州陽光產(chǎn)權(quán)交易所有限公司將遵照本須知進(jìn)行辦理。上述條款將在意向受讓方進(jìn)行求購登記時(shí)予以書面告知。本所不對(duì)退還保證金的結(jié)果做出任何保證和承諾。 | |||
| 八、附注二：貴州陽光產(chǎn)權(quán)交易所有限公司交易網(wǎng)絡(luò)競價(jià)有關(guān)須知 | |||
| 其他附件： | |||
資產(chǎn)清單.rar 
意向受讓申請(qǐng)書（資產(chǎn)）.doc | 九、交易所聯(lián)系信息 | |||
| 交易機(jī)構(gòu)聯(lián)系人： | 張經(jīng)理、劉經(jīng)理 | 交易機(jī)構(gòu)聯(lián)系電話： | 0851-84702903 |
| 交易機(jī)構(gòu)聯(lián)系地址： | 貴陽市觀山湖區(qū)畢節(jié)路58號(hào)聯(lián)合廣場A座 | 交易機(jī)構(gòu)網(wǎng)址： | http://www.neovaging.cn/ |